Reference

Actualités

Protocole d'entente entre TC et l'OTC

(décembre 2011)

Le protocole d'entente entre (PE) Transports Canada et l'Office des transports du Canada portant sur la coordination des efforts liés aux plaintes concernant le bruit et les vibrations et aux franchissements routiers, par desserte ou aux passages à niveau privés est disponible en ligne, sur le site internet de la Sécurité ferroviaire.

Cliquez ici


Rapport sur les relations avec les collectivités à la ligne de renseignements généraux du CN

(janvier 2011)

En 2007, le service des Affaires publiques et gouvernementales du CN a mis en place une stratégie de réseautage dans les collectivités à titre de mesure proactive visant à établir de bonnes relations avec les collectivités dans lesquelles la Compagnie exerce des activités. Les directeurs Affaires publiques et gouvernementales, qui relèvent du premier directeur Affaires publiques et gouvernementales régionales, exécutent le programme dans leurs régions respectives avec le soutien et la participation de la haute direction s'il y a lieu. Le programme a permis au CN de réaliser des progrès et d'obtenir des résultats positifs.

Document:
Cliquez ici pour voir le plus récent Rapport sur les relations avec les collectivités à la ligne de renseignements généraux du CN (en anglais) en format PDF (4.7 MB)