En mai 2003, la Fédération canadienne des municipalités (FCM) et l’Association des chemins de fer du Canada (ACFC) ont signé un protocole d’entente d’une durée de trois ans prévoyant l’établissement de stratégies communes en vue de prévenir et de régler les différends qui se présentent quand des gens vivent ou travaillent aux abords d’installations ferroviaires. En janvier 2007, la FCM et l’ACFC ont signé un nouveau protocole d’entente, d’une durée de deux ans, qui leur permettra de poursuivre leurs efforts en misant sur les succès obtenus entre 2003 et 2006. Un protocole d'entente à durée indéterminée a été signé en janvier 2009.

 

Photo: Tim Hudson            GO Transit

Afin de faciliter la communication et la compréhension entre les parties intéressées, la FCM et l'ACFC ont élaboré une initiative conjointe sur les questions de voisinage à laquelle participent les collectivités et les chemins de fer et elles ont créé un comité directeur à cet égard. En vertu du protocole d’entente, les parties travailleront en collaboration sous l’égide du comité directeur en vue d’élaborer et de mettre en œuvre une stratégie visant à réduire les malentendus et à éviter les différends inutiles que peuvent susciter les relations de voisinage entre les chemins de fer et les collectivités. Parmi les mesures qui seront prises, mentionnons l’élaboration de lignes directrices sur les questions de voisinage acceptées par tous, la sensibilisation accrue des différentes parties intéressées à l’importance d’une planification et d’une gestion efficaces et la rédaction d’un protocole de règlement des différends qui orienterait les parties en cause le cas échéant.

L’Association canadienne des administrateurs municipaux (ACAM) s’est également jointe au comité et pourrait fournir régulièrement des conseils professionnels à titre consultatif. D’autres personnes ou groupes pourraient devenir parties au protocole d’entente après en avoir obtenu l’autorisation auprès de l’ACFC et de la FCM.



modifié : 22 décembre. 2011