| Chemins de fer |
| |
|
| • |
Font partie intégrante du développement
des collectivités au Canada. |
| • |
Renforcent les liens entre les collectivités locales
et répondent à certains de leurs besoins. |
| |
|
| Chemins de fer
et municipalité |
| |
|
| • |
Partagent des objectifs communs. |
| • |
Exigent une grande compréhension des besoins de
chacun. |
| |
|
| L’Association des
chemins de fer du Canada et la Fédération
canadienne des municipalités... |
| |
|
| • |
... travaillent en étroite collaboration pour renforcer
les relations entre les chemins de fer et les collectivités.
|
| • |
... reconnaissent l’importance de mettre à
la disposition du public une base d’information sur
les questions de voisinage. |
| |
|
| Avantage du site |
| |
|
| • |
Un portail unique présentant une liste des personnes-ressources
des chemins de fer et des municipalités et divers
documents de référence traitant des questions
de voisinage. |
| • |
Un réseau de communication entre toutes les parties
concernées. |
| • |
Sert à établir un processus de règlement
de conflits pour résoudre les problèmes impromptus.
|
| • |
Anticipation des problèmes et recherche de solutions. |
| |
|
